CBR é un arquivo de banda deseñada: un ficheiro RAR de imaxes de páxinas que os lectores de banda deseñada percorren na orde dos nomes dos ficheiros.
Usos comúns
Comic book reading
Manga archives
Digital comics
CBR Preguntas frecuentes sobre a conversión
Que é un ficheiro CBR?
+
CBR (Comic Book RAR) is an archive format for storing digital comic book pages.
Que hai realmente no interior dun ficheiro CBR?
+
Un cartafol de imaxes de páxinas na orde de lectura, comprimidas nun arquivo cunha extensión diferente. Non hai capa de texto nin refluxo; unha páxina de banda deseñada é unha imaxe, e o traballo do lector é simplemente mostralas en secuencia. Isto fai que a conversión sexa principalmente unha cuestión do que acontece coas imaxes: tamaño da páxina, compresión e se as páxinas dobres están divididas. CBR é un arquivo RAR de banda deseñada, un RAR ordinario de imaxes de páxinas coa extensión modificada para que os lectores de banda deseñada o recollan.
Por que as páxinas do meu CBR teñen tamaños diferentes?
+
Porque cada páxina é unha imaxe independente e nada no formato obriga á consistencia. As dixitalizacións feitas en sesións diferentes, con resolucións diferentes, ou con páxinas dobres non divididas acaban no mesmo arquivo, e o lector simplemente escala cada unha para que caiba cando chega. Unha conversión pode normalizalas a un ancho común, o que vale a pena facer antes de enviar o ficheiro a unha pantalla pequena.
Podo procurar o texto dentro dun CBR?
+
Non como está. As letras son parte da ilustración, píxeles en vez de caracteres, polo que non hai nada que coincidir para unha procura e nada que refluír a un tamaño de letra maior. O recoñecemento óptico de caracteres pode engadir unha capa de texto sobre as páxinas e facelas buscables, pero o resultado é un documento sobre a banda deseñada en vez dunha banda deseñada, polo que raramente vale a pena ler.
Mantéñense as imaxes da portada cando se converte un CBR?
+
Isto é, sempre que o libro rexistre unha como portada en vez de ter só unha imaxe na primeira páxina. Esta distinción é a razón pola que un libro convertido mostra ás veces un marcador en branco nunha biblioteca: a imaxe aínda está dentro do ficheiro, pero nada a marca como portada, polo que o programa lector non mostra nada. Son metadatos en vez de contido, e pódense configurar despois sen tocar o texto.
Pode reordenarse un CBR para que se axuste á pantalla dun teléfono?
+
Non sen convertelo. A disposición nun CBR é fixa, polo que un teléfono só pode reducir a páxina enteira, polo que ler unha nunha pantalla pequena significa agarrar e mover. A conversión a un formato refluíble re- deriva a orde de lectura e permite que o texto se reordene no tamaño que sexa cómodo, ao custo do deseño orixinal da páxina. RAR é un formato de compresión propietario, polo que CBR é máis difícil de abrir con ferramentas estándar que CBZ baseado en ZIP.
Importa que CBR teña máis de trinta anos?
+
A idade en si non é o problema, varios formatos daquela época aínda son perfectamente bos, precisamente porque todo tivo décadas para implementalos. O que importa é o que a era supuxo: ficheiros pequenos, procesadores modestos, sen rede e características que ninguén precisaba aínda. Onde esas suposicións aínda se axusten, o formato está ben. Onde non o fagan, esa é a razón para converter.
Canto tempo leva converter un CBR?
+
Normalmente segundos. Os ficheiros pequenos son efectivamente instantáneos, e os casos que tardan tempo real son os que fan o traballo real: unha gravación longa que ten que ser recodificada fotograma a fotograma, un documento escaneado que pasa polo recoñecemento de caracteres, ou un lote moi grande. Cando unha conversión só reenvolve ou reempaqueta os datos existentes, permanece rápido sen importar o tamaño do ficheiro, porque non se descodifica nada.
Cal é a mellor maneira de procesar CBR ficheiros?
+
Upload your file by dragging it onto the page or clicking to browse, choose the output format, then start the conversion. The converted file is ready to download when it finishes.
O procesamento de vídeo é gratuíto??
+
Si, o noso conversor é completamente gratuíto para o uso básico. Non se require rexistro.
Conservarase a calidade do meu ficheiro durante a conversión??
+
It depends on the formats. A lossless target such as PNG, WAV or FLAC keeps what the source holds; a lossy target such as JPG, MP3 or MP4 is usually re-encoded, which trades some detail for a smaller file.
Podo converter? a CBR?
+
Yes! Use our converter above to convert your files to CBR. Simply upload your file and the conversion will start automatically.
