ნაბიჯი 1: ატვირთეთ თქვენი EPUB ფაილები ზემოთ მოცემული ღილაკის გამოყენებით ან გადათრევით და ჩაშვებით.
ნაბიჯი 2: კონვერტაციის დასაწყებად დააჭირეთ ღილაკს "კონვერტაცია".
ნაბიჯი 3: ჩამოტვირთეთ თქვენი კონვერტირებული CBZ ფაილები
EPUB რომ CBZ კონვერტაციის შესახებ ხშირად დასმული კითხვები
როგორ გადავამუშავო EPUB ebook-ი CBZ-ში?
+
ჩამოტვირთეთ EPUB ფაილი და კონვერტორი გადააწყობს მას როგორც CBZ ebook - იგივე ტექსტი, თავები, სურათები და მეტა მონაცემები, თქვენს მკითხველს სასურველ კონტეინერში. ორივე EPUB და CBZ არის გადასატანი, ასე რომ კონვერტაცია სტრუქტურულია, არა ახალი განლაგება.
Why convert EPUB to CBZ — aren't they both ebooks?
+
სხვადასხვა მკითხველები სხვადასხვა ფორმატების გამოყენებას ურჩევენ: Amazon-ის მოწყობილობებს Kindle-ის ოჯახი სურთ, ხოლო Apple Books-ს, Kobo-ს და სხვა უმეტეს მოწყობილობებს EPUB სურთ. EPUB-ის CBZ-ად გადაქცევა მხოლოდ წიგნის გახსნას ნიშნავს იმ მოწყობილობაზე, რომელსაც თქვენ ნამდვილად იყენებთ.
გრძელდება თუ არა თავები და შინაარსი EPUB-დან CBZ-მდე?
+
Yes — the navigation structure carries across, so the CBZ keeps a working chapter list and readers can jump between sections exactly as in the EPUB.
გადავატანოთ თუ არა სათაურის ნახატები და მეტა მონაცემები EPUB - დან CBZ - ში?
+
დიახ — სათაური, ავტორი და სახურავი EPUB-დან CBZ-ში გადადის, ასე რომ წიგნი სწორად გამოჩნდება თქვენი მკითხველის ბიბლიოთეკაში, ვიდრე სახელის გარეშე ფაილის სახით.
არა - სანიშნეები, შეფერადება და წაკითხვის პოზიცია თქვენს მკითხველ პროგრამაშია, არა EPUB ფაილში, ამიტომ ისინი არ გადაადგილდება ფორმატთან ერთად. წიგნის შინაარსი და სტრუქტურა გადაადგილდება; პირადი ანოტაციები არ გადაადგილდება.
DRM-მა შეაჩერა EPUB-ის CBZ-ში გადაყვანა?
+
დიახ - DRM-ით დაცული EPUB ფაილები დაშიფრულია და არ შეიძლება გადაქცევა. DRM-ის გარეშე EPUB ფაილები (თქვენი საკუთარი სამუშაო, საზოგადოებრივი დომენის სახელები, DRM-ის გარეშე შეძენილი) გადაქცევას პრობლემების გარეშე გაუძლებს.
ნახატები და ფორმატირება CBZ-ში ერთნაირად გამოიყურება?
+
ჩაშენებული სურათები და სტრუქტურული ფორმატირება (თავისუფალი ფორმატები, კურსივები, სიები) სუფთაა. რადგან ორივე ფორმატი გადადის, ზუსტი ხაზის გადაკვეთის ფორმა განსხვავდება დიზაინით - ეს ჩვეულებრივი ebook ქცევაა, არა გადამუშავების შეცდომა.
შემიძლია მთელი სია EPUB ფაილების ერთდროულად CBZ- ში გადატანა?
+
დიახ — რამდენიმე EPUB ფაილის გადატანა და თითოეული მათგანი პარალელურად გახდება საკუთარი CBZ ფაილი, რაც ბიბლიოთეკის მკითხველის ეთოსისტემებს შორის მიგრაციის ყველაზე სწრაფი გზაა.
კონვერტაციის დროს ჩემი EPUB ebook-ი პირადი იქნება?
+
დიახ - EPUB და შედეგი CBZ იმუშავებენ იზოლირებული სამუშაოების დროს და იწურება წუთების განმავლობაში. წიგნი არავის არ კითხულობს. იხილეთ /privacy/.
რამდენ ხანს გაგრძელდება EPUB-დან CBZ-მდე?
+
Usually seconds — the content is repackaged rather than re-rendered, so even a long EPUB converts quickly unless it carries many large images.
CBZ მუშაობს თუ არა ჩემს სპეციფიკურ e-Reader-ზე?
+
აირჩიეთ თქვენი მოწყობილობის დოკუმენტების CBZ ფორმატის ადგილობრივი ფორმა (EPUB უმეტეს შემთხვევაში, Kindle-ის ოჯახი Amazon-ისთვის) და ის პირდაპირ გაიხსნება. გვერდითი ჩატვირთვის ინსტრუქციები მოწყობილობაზეა დამოკიდებული, მაგრამ CBZ თვითონ არის სტანდარტების შესაბამისი.
საჭიროა Calibre ან სხვა პროგრამა EPUB-ის CBZ-ში გადასაყვანად?
+
არა - კონვერტაცია ხდება ჩვენს სერვერებზე; არაფერია ჩასატარებელი. თქვენ მხოლოდ თქვენი e-Reader ან მისი პროგრამა გჭირდებათ დასრულებული CBZ-ის გასახსნელად.
