Zergatik bihurtu EPUB FB2 -ra — ez al dira biak e-liburuak?
+
Irakurle desberdinek formatu desberdinak nahiago dituzte: Amazon gailuek Kindle familia nahi dute, Apple Books, Kobo eta beste gehienek EPUB nahi duten bitartean. EPUB FB2 bihurtzeak zure liburua irekitzen du natiboki erabiltzen ari zaren gailuan.
Nire irakurketa-posizioa edo nabarmendutako elementuak eramango al dira?
+
Ez — laster-markak, nabarmendutako elementuak eta irakurketa-posizioa zure irakurgailu-aplikazioan daude, ez EPUB fitxategian, eta, beraz, ez dira formatu-aldaketa batekin bidaiatzen. Liburuaren edukia eta egitura bihurtzen dira; ohar pertsonalak ez.
DRMk EPUB FB2 bihurtzea eragozten al dit?
+
Bai — DRM-k babestutako EPUB fitxategiak enkriptatuta daude eta ezin dira bihurtu. DRM-rik gabeko EPUB fitxategiak (zure lana, domeinu publikoko tituluak, DRM-rik gabeko erosketak) arazorik gabe bihurtzen dira.
Irudiek eta formateatzeak FB2(e)n itxura bera izango dute?
+
Kapsulatutako irudiak eta egitura-formatua (goiburuak, italikoak, zerrendak) garbi transmititzen dira. Bi formatuek birfluxua egiten dutelako, lerro-jauziak diseinuaren arabera desberdinak dira — hori ebook-en portaera arrunta da, ez bihurketa-errore bat.
Nire EPUB e-liburu pribatua da bihurtzean?
+
Yes. Uploaded EPUB files are processed on our own conversion servers, no person reviews them, and they are never shared. The upload and the converted FB2 are both deleted automatically about 24 hours after the conversion, which leaves time to download the result. See /privacy/ for the full policy.
Zenbat denbora behar da EPUB-(e)tik FB2-(e)ra?
+
It depends on the size and length of the file. Small documents and images are usually ready quickly. Long videos take the longest, because most video conversions re-encode every frame.
Aukeratu FB2 formatua zure gailuko dokumentuentzat jatorrizko gisa (EPUB gehienentzat, Kindle-familia Amazonentzat) eta zuzenean irekiko da. Alboko kargatzeko argibideak gailuaren arabera aldatzen dira, baina FB2 bera estandarrekin bat dator.
Calibre edo beste aplikazioren bat behar dut EPUB FB2 bihurtzeko?
+
Ez — bihurketa gure zerbitzarietan exekutatzen da; ez dago ezer instalatzeko. Zure e-irakurgailua edo haren aplikazioa behar duzu bukatutako FB2 irekitzeko.